Can you use the battlefield 3 online pass on more than 1 Xbox?

My uncle has battlefield 3, and I he will let me borrow it, and I want to play online on my xbox, can I use the online pass, and it still work for him on a separate xbox, and separate account?|||Nope unless you recover your uncle's gamer tag